《和码中文》教程第二册
HeChinese 系列:
1. 汉字字根知识与技术 (On AppStore);
2. 汉字字形学习法与输入法 (On AppStore);
3. 《和码中文》第一册 (On AppStore);
4. 《和码中文》第二册 (This Application)。
特别提示:
学习《和码中文》教程第二册,需要先学习:①汉字字根知识与技术,②汉字字形学习法与输入法,③《和码中文》第一册。没有以上汉字字形的知识与技术,《和码中文》第二册的学习就无法有效地进行。
教程内容:
在掌握了汉字字根的知识与技术,汉字字形的分析与书写输入方法后,学生才可以学习《和码中文》教程。
《和码中文》第二册共25课(本版含前10课内容),每课学习12至14个单字,14至18个词组。每课单字的第一个编码都是相同的。
每课的单字都不重复,词组中出现的单字都是在前面课程中学习过的单字(包括第一册的单字)。
《和码中文》第二册课文中的单字,与第一册的单字很少重复。
每节课程的单字与词组,都有读音,字义解释,书写练习,输入练习,测试。学生一般2个小时内学完一课内容,并通过测试。
课程目录举例:
第一课(码11):可否万页丽画,配于两百动歌
第三课(码13):建房屋改医费,弱君臣强民群
第九课(码24):草甘苦花芬芳,燕勤劳犬奔袭
《和码中文》教程的特点
多年以来至2011年,全世界的汉字汉语教程,都有两个共同的特点,①缺少系统有效的汉字字形教学方法,②都是以拼音教学为主线,先学拼音再学汉字。这些教程与教学方法导致的教学效果是,海外中文学习者或厌烦或害怕或抵触汉字的学习,几十年来海外中文学习者都学不会汉字。
《和码中文》教程明显区别于其它中文教程,①有简单易学的汉字字根与字形教学方法,以及汉字字形的练习与使用方法,②先教常用汉字的读音(而不是拼音),建立直接快速的汉语语音系统(读音与汉字的直接对应)(不允许拼音在字音与汉字之间做转换)。
有许多人可能还记得,上世纪70~80年代,中国大陆学习英语的一些笑话:
Good morning(古得毛宁), Thank You(三块油)。记得中学时,有位同学学习很认真,其它课程都好,就是英语学不好,他的英语书上满是用中文标注的英语读音。
现在大家都知道,用这样注音方法学英语,是错误的,因为注意力都转移到这些汉字标注符号上了,而不是英语的字与音。
但这种标注字音的错误学习方法,却不知不觉地一直在汉字教学中使用,如:
早上好(Zhao Shang Hao), 谢谢你(Xie Xie Ni)。通过拼音标注,学习者的注意力都转移到注音符号的学习上了,汉字字形的学习就越学越难了。
Thank You(三块油)的英语学习方法,在上世纪80年代让许多中国学生失败了。谢谢你(Xie Xie Ni)的汉字学习法,几十年来让所有的海外汉字学习者都失败了。我们还要坚持这种通过注音学习汉字的方法吗?希望认真的汉字学习者与教师,好好地思考一回。
关于通过拼音学习汉字方法的错误,我在解汉字难学之谜,创汉字易学方法一文中,做了详细叙述,希望有兴趣的读者详细了解。
《和码中文》学习法,主张把拼音作为汉字字音的标注技术,在学生完全掌握了汉字汉语的听力口语之后才教,这样就不会影响学生快速有效的中文听力口语能力的形成,这样就不会在中文与字音加一个多余的拼音转换过程。
适合对象
这款软件作为《和码中文》第一册的继续,能帮助学生快速学习汉字汉语的“听说读写”。
免費玩HeBook2 APP玩免費
免費玩HeBook2 App
HeBook2 APP LOGO
HeBook2 APP QRCode
| 熱門國家 | 系統支援 | 版本 | 費用 | APP評分 | 上架日期 | 更新日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 中國 China | iOS App Store | 1.2 App下載 | 免費 | 2012-03-30 | 2014-10-03 | |
| 美國 (U.S.A) | iOS App Store | 1.2 App下載 | 免費 | 2012-03-30 | 2014-09-24 |
