在芸芸读书apps之中,ShuBook首创动态的简繁汉字转换及横竖排版转换两大特色功能,至今仍然是最好的。
不少常用的简体字一个字对应多个繁体字,所以最正确的简繁汉字转换其实不是一个简单的问题。最近抽样调查的结果显示,ShuBook的简繁汉字转换正确率高于绝大部份原创简体小说网站所提供的自动生成的繁体版本。换句话说,有时如其下载这些错字多的繁体版本,倒不如下载简体原版到ShuBook,然后动态转换为繁体字来看。
有些简体字电子书主要来源自光字符识别(OCR)软件的输出,有时会把例如「于」识别为「干」,而简体的「干」则被转换为繁体的「干」、「幹」或「乾」。这时您预期看到繁体的「於」,可能卻看到「幹」,因而觉得文理不通。怎么办呢?可以盯著可疑的字,同时把书页转回简体字来作比较。这个方法可行,因为无论书本多厚,ShuBook的简繁汉字转换都不会改变排版,而且快如闪电。
中文书自古以来原是竖排的,但现代化的结果之一,就是横排成为主流。随著电子书的兴起,我们认为应该在技术容许的范围内尽量把排版的选择,包括横排、竖排,留给读者。纸书有很多优点,但是不能让读者动态选择字体大小、字距、行距、段距、页边距、文字和背景颜色、简繁字体、横竖排版,仿线装书风格等等,而ShuBook则能够给予读者这些自由。
此外, 鉴于iOS自带的中文字体非常有限, ShuBook又支持导入多种用户字体, 例如宋体、楷体等等,以美化排版效果。
书仆内置了可以下载大量免费图书的书源,包括Internet Archive、Project Gutenberg、FeedBooks、好读网站等等。
支持的文件格式*包括不带数字版权管理 (DRM-free) 的EPUB、TXT、PDB/uPDB、PDF、RTF、DOC、XLS、PPT。
为了帮助新手起步, ShuBook预设了多个不用注册登录的免费开放书源, 好让用户可以轻松地浏览、搜索、下载数以百万种英文、中文图书。此外, ShuBook支持任意自设书源, 包括技术上兼容一些需要注册登录的第三方热门书源网站。书可以通过多种方式导入或下载到ShuBook, 包括iTunes、电邮、网页服务器、OPDS目录服务器、云端服务器、calibre和从其他apps打开。
任何下载或导入到ShuBook的书都能以多种方式导出, 包括iTunes、电邮、在其他apps打开, 以备份保存或以另类方法阅读。因为支持的文件格式都是公开的格式, 而且书可以随意导出导入, 这样在最大范围内保证了书的永远可读性。
当您的本地书库藏书量成百上千时, 如何在其中快捷地找出您要的书, 就不简单了。ShuBook为此提供了多种排序、分组、搜索方法。作为配套组织藏书的方法之一, 您可以编辑每一本书的书名、作者、标签, 或还原出版者的默认值, 包括封面。
对于TXT、PDB格式, 内部处理时等同于EPUB, 您可以对每本书的排版和外观作出非常精细的控制, 以适应您的喜好, 来充分发挥电子书超越纸书的优势。对于带插图的EPUB书, ShuBook独有的图像浏览模式可以让您跳过字而只看图, 随意把图平移和缩放, 这比纸书还方便。这也是阅读漫画的好办法, 尤其是使用iPhone时。
ShuBook还有其他众多的功能及截图, 但限于边幅, 这里没法列出, 请参考开发者网站的有关介绍。
--------
* PDB/uPDB 格式只限于好读网站版的。所有列举的书签、排版和外观控制等功能只限于 EPUB、TXT 和 PDB/uPDB 格式。
免費玩ShuBook SE (书仆SE) APP玩免費
免費玩ShuBook SE (书仆SE) App
熱門國家 | 系統支援 | 版本 | 費用 | APP評分 | 上架日期 | 更新日期 |
---|---|---|---|---|---|---|
中國 China | iOS App Store | 3.9 App下載 | ¥25.00 | 2014-08-30 | 2014-09-08 | |
中國 China | iOS App Store | 3.9.1 App下載 | ¥18.00 | 2014-09-16 | 2014-10-03 |