Native Village of Afognak

Cuqllirpaaq Iqalluk Kiagmi is an original book written and read by the Kodiak High School Alutiiq Language students with Kodiak Island Alutiiq Elders. …

Naama Amitatuk? is an original book that displays, through narrative, how to describe where an object is in Kodiak Alutiiq. Produced by Native Village …

Angayumeng-llu Aiwiyukuk is an original book inspired by a song written in 2012 at the Dig Afognak Music Camp, Afognak Island. Produced by Native Vill …

Una Taquka'angcuk Ag'llria Kuigmen is based on the traditional nursery rhyme "This Little Piggy" first published in 1760. This adaptation of the nurse …

The very first children’s interactive picture book narrated entirely in Alutiiq! A great tool for learning the Alutiiq language, for both young and ol …